-
1 gaz szlachetny
• inert gas• noble gas -
2 gaz
Ⅰ m (G gazu) 1. Chem., Fiz. gas- hel jest gazem helium is a gas- wybuch gazu w kopalni a gas explosion in a mine2. sgt (do gotowania, ogrzewania) gas- ogrzewanie na gaz gas heat(ing)- gotować na gazie to cook with gas- postawić/zostawić coś na gazie to put/leave sth on the hob a. cooker GB, to put/leave sth on the stove- odkręcić/zakręcić gaz to turn on/off the gas- rachunek za gaz the gas bill3. sgt Aut. accelerator, gas (pedal) US pot.- zmniejszyć gaz to slow down- zdjąć nogę z gazu to take one’s foot off the accelerator4. pot. (szybkość) dodać gazu [biegacz] to put on a spurt pot.- gazu! get a move on! pot.- (pełnym) gazem at full speedⅡ gazy plt (w jelitach) wind U, gas U US- mieć/oddać gazy to have/break wind- □ gaz błotny Chem. swamp gas- gaz kopalniany fire damp, mine gas- gaz łzawiący tear gas- gaz musztardowy Wojsk. mustard gas- gaz płynny Chem. liquid gas- gaz wysypiskowy Techn. landfill gas- gaz ziemny Techn. natural gas- gazy spalinowe Techn. combustion gases* * *- gazy* * *mi1. fiz., chem., techn. gas; gaz błotny geol. marsh gas; gaz bojowy wojsk. war gas; gaz łzawiący tear gas; gaz musztardowy wojsk. mustard gas, yperite; gaz płynny l. skroplony liquefied gas; gaz pod ciśnieniem l. sprężony compressed gas; gaz rozweselający laughing gas; gaz szlachetny chem. noble gas, inert gas; gaz świetlny przest. city gas, illuminating gas; gaz węglowy techn. coal gas; gaz ziemny geol. natural gas; gazy spalinowe mot. exhaust fumes.3. pot. (= energia, rozpęd) gas, steam; jechać pełnym gazem mot. go flat out; gazu! step on it!5. pl. fizj. (= gromadzenie się gazu w przewodzie pokarmowym) gas, wind, flatulence; puszczać gazy discharge gas; euf. break wind.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gaz
-
3 szlachetny
adjnoble; ( kamień) precious* * *a.1. (człowiek, czyn, charakter, urodzenie) noble.2. (= wysokiej jakości) quality; gaz szlachetny noble gas; kamień szlachetny precious stone; metal szlachetny noble metal.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szlachetny
-
4 szlachetny
szlachetny [ʃlaxɛtnɨ] adjkamień \szlachetny Edelstein mgaz \szlachetny Edelgas ntmetale szlachetne Edelmetalle ntPl -
5 inert gas
gaz obojętnygaz szlachetnyhelowiec -
6 noble gas
gaz szlachetnyhelowiec -
7 Edelgas
Edelgas n gaz szlachetny -
8 Edelgas
Edelgas ntgaz m szlachetny
См. также в других словарях:
szlachetny — szlachetnyni, szlachetnyniejszy 1. «postępujący w sposób wspaniałomyślny, sprawiedliwy, bezinteresowny, prawy; wypływający z takich pobudek, świadczący o takich cechach» Szlachetny człowiek. Szlachetny czyn, cel, zamiar. Szlachetna idea, zasada,… … Słownik języka polskiego
hel — m I, D. u, blm chem. «(He) pierwiastek chemiczny z grupy helowców, liczba atomowa 2, gaz szlachetny, bezbarwny i bezwonny, występujący m.in. w gazie ziemnym, w źródłach mineralnych; stosowany do uzyskiwania najniższych temperatur oraz w… … Słownik języka polskiego
argon — m IV, D. u, Ms. argonnie, blm chem. «(Ar) pierwiastek chemiczny z grupy helowców, liczba atomowa 18, bezbarwny i bezwonny gaz szlachetny, wchodzący w skład atmosfery ziemskiej; używany głównie do napełniania żarówek dużej mocy, lamp jarzeniowych… … Słownik języka polskiego
krypton — m IV, D. u, Ms. kryptonnie, blm chem. «(Kr) pierwiastek chemiczny, o liczbie atomowej 36, należący do grupy helowców; gaz szlachetny, bezbarwny i bezwonny; występuje w stanie wolnym w atmosferze ziemskiej, stosowany do wypełniania żarówek o dużej … Słownik języka polskiego
ksenon — m IV, D. u, Ms. ksenonnie, blm chem. «(Xe) pierwiastek chemiczny z grupy helowców, liczba atomowa 54, bezwonny, bezbarwny gaz szlachetny występujący w nieznacznych ilościach w powietrzu; stosowany do wypełniania żarówek o dużej mocy» ‹z gr.› … Słownik języka polskiego
neon — m IV, D. u, Ms. neonnie 1. blm chem. «(Ne) pierwiastek chemiczny z grupy helowców, liczba atomowa 10, gaz szlachetny bezwonny i bezbarwny, występujący w minimalnych ilościach w atmosferze, otrzymywany przez destylację frakcjonującą skroplonego… … Słownik języka polskiego
radon — m IV, D. u, Ms. radonnie, blm chem. «(Rn) promieniotwórczy pierwiastek chemiczny z grupy helowców, o liczbie atomowej 86, gaz szlachetny stosowany w leczeniu nowotworów» ‹z n. łac.› … Słownik języka polskiego
argon — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D u, Mc. argonnie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} pierwiastek chemiczny; bezbarwny, bezwonny gaz szlachetny chemicznie bierny; stanowi prawie 1% powietrza; używany do wypełniania niektórych żarówek, lamp jarzeniowych i… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
hel — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} pierwiastek chemiczny mający postać bezbarwnego gazu lżejszego od powietrza; w przyrodzie występuje w gazie ziemnym, rudach uranowych, w atmosferze; jako niepalny gaz szlachetny… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
krypton — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. kryptonnie, blm, chem. {{/stl 8}}{{stl 7}} pierwiastek chemiczny, gaz szlachetny, bezbarwny i bezwonny, cięższy od powietrza, w stanie wolnym występuje w atmosferze ziemskiej, używany do wypełniania… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
neon — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. neonnie {{/stl 8}}{{stl 7}} napis, rysunek zrobiony z jedno lub wielokolorowych świetlówek, zapalany w nocy w celach reklamowych lub dekoracyjnych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Na ulicach jarzyły się barwne… … Langenscheidt Polski wyjaśnień